segunda-feira, 1 de outubro de 2007


“Bem-aventurado aquele que se encontrou a si mesmo, fruindo de paz íntima” (Eros)*

“Fortunate is he who has found himself, for he enjoys inner peace” (Eros)*


Oração de Júbilo

Senhor, ajudai-me:
A prosseguir na existência humana
Como se houvesse encontrado
um tesouro sem igual.


A vencer as vicissitudes
Como se me encontrasse em um festival de bênçãos.

A contemplar a imortalidade
Como se estivesse fitando um rosto querido.

A confiar no futuro
Como se pudesse vivê-lo hoje.

A perdoar a agressão
Como se me fosse uma oferenda.

A entender a ignorância
Como se iluminasse um tabernáculo na escuridão.

A superar a melancolia
Como se acendesse uma luz de esperança.

A construir o bem
Como se lançasse uma ponte para o infinito.

A erguer os caídos
Como se as mãos carregassem soluções.

A atravessar os pântanos
Como se os pés possuíssem asas.

A enfrentar a morte
Como uma experiência de libertação.

A amar e servir
Como se me dignificassem os únicos objectivos existenciais.

Eros

“Sinfonias de Vidas”

Divaldo Franco

*Eros – Entidade espiritual que adoptou este pseudónimo (divindade do Amor – na mitologia grega), mantendo assim o seu anonimato.


Prayer of Joy

Lord , help me:
To continue in the human existence
As if had found a unique treasure.

To over come the ups and downs of life
As if I was in a festival of blessings.


To contemplate immortality
As if I was staring at the face of a loved one.

To trust in the future
As if I could live it today.

To forgive aggression
As if it was an offering to me.

To understand ignorance
As if it illuminated a tabernacle in the darkness.

To overcome melancholy
As if it had sparked a ray of hope.

To build good
As if it was launching a bridge into infinity.


To lift to their feet those who have fallen
As if my hands were trusted with their relief.

To cross the swamps
As if my feet had wings.

To face death
As an experience of liberation.

To love and to serve
As if they give dignity to my only existential objectives.

Eros

“Symphony of Lives”

Divaldo Franco

*Eros – Spiritual entity who adopted the pseudonym of Eros (god of love in Greek mythology), in order to maintain his anonymity.

Sem comentários:

Enviar um comentário